Après des années de formation aux côtés de Jessica, sa mentore et protectrice, pour ne pas dire sa mère « adoptive », Erica s’apprête à prendre son envol. Leur dernière mission au relais Valmont, dans le Nord de l'État de New York, a pris un tournant imprévu, et il est grand temps qu’elle montre enfin de quoi elle est capable si elle veut faire sa place au sein de l'Ordre.