Après avoir fait face à la noirceur de Gotham City de nombreuses années durant, Dick Grayson a besoin d'un nouveau départ et espère le trouver à Blüdhaven. Mais d'anciens adversaires, les Echappés, ont déjà investi la ville... Et lorsque certains d'entre eux sont accusés de crimes étranges, Nightwing devine que quelque chose ne tourne pas rond. Venu dans un premier temps faire le point et se recentrer sur lui-même, Grayson comprend rapidement qu'il va devoir faire front commun avec d'anciens criminels...
