Le quatrième volume du catalogue des papyrus de la Sorbonne, résultat du travail collectif de l’association EFJD (Equipe Fonds Jouguet démotique) rassemble seize documents démotiques du Fonds Jouguet, dont quinze font l’objet d’une réédition et dont un est inédit. Ces textes, issus de cartonnages de momies découverts dans les nécropoles de Ghôran et de Magdôla (Fayoum) en 1901-1902 par P Jouguet, et datés du IIIe siècle av J-C, appartenaient vraisemblablement à des archives administratives datées du premier siècle de la domination lagide. A l’exception d’un fragment littéraire, il s’agit de documents de nature juridique (contrats, rapport, memorandum), épistolaire et comptable, essentiellement en lien avec l’administration des terres et la production agricole du Fayoum.
