Type d'étude tout nouveau en français. Nous trouvons ici une approche novatrice qui permet de saisir l'ampleur des solutions juridiques qu'offre l'islam notamment pour les gens vivant en pays non musulman. Cette approche exhaustive est la première d'une série portant sur les fondements du rituel islamique. Les quatre grandes écoles sunnites sont conviées pour éclairer les différentes visions que leurs savants respectifs ont pu exprimer au long des siècles qui nous séparent des pieux prédécesseurs. Le hadith disant que les différences d'approches des savants sont une miséricorde prend ici tout son sens. Par ailleurs, au-delà des différences voire divergences éventuelles dans lesquelles nous plonge cette étude, c'est avant tout dans la subtilité du texte coranique que nous entrons. C'est la polysémie et la richesse du vocabulaire coranique qui est le vrai sujet de cet ouvrage qui marquera un tournant de l'islam de France et plus encore de l'islam en terre non islamique. Nos temps modernes nous obligent à des réformes et des adaptations, mais celles-ci n'ont de sens que si au préalable l'avis des savants antérieurs sur des situations similaires est connu. Il y a une différence entre adapter, réformer et innover. Ce merveilleux ouvrage nous le rappelle avec force. Le sens doit toujours primer sur la lettre, mais également la respecter tant que cela est possible.
