Ninon et son frère Paul partent à la découverte de la cité fortifiée de Carcassonne. Ils sont anxieux car, depuis quelque temps, à chaque fois qu'ils visitent un monument, ils sont précipités dans le passé et doivent prendre des risques pour y aider un enfant. Et cette fois-ci encore, l'inimaginable se produit ! Ils se retrouvent brutalement en 1859, transformés en misérables vendeurs de pommes de terre. Dans les remparts de la cité, ils rencontrent Marguerite, l'aînée d'une famille très pauvre, dont le père vient d'être injustement emprisonné. Comment prouver l'innocence de celui-ci alors que tout l'accuse ? C'est le défi que Ninon et Paul vont devoir relever !