En ce début d'année, la bataille " électorale " fait rage : les élections au Conseil Municipal des Enfants approchent et plusieurs élèves de la classe de CM1 de l'école des Pommiers sont prêts à tout pour remporter la victoire ! Pauline, soutenue par sa bande d'amis, est bien décidée à gagner les élections. Mais a-t-elle ses chances face à Douglas qui demande l'ouverture d'un Mac Do dans le quartier ou des bonbons gratuits pour les enfants dans les boulangeries ? L'arrivée d'une nouvelle élève, Nelly, qui se déplace en fauteuil roulant, va changer l'orientation de son programme de campagne. Pauline comprend qu'être élue lui permettrait d'aider les handicapés à vivre mieux dans la ville. Et ça, c'est vraiment plus intéressant que les propositions stupides de Douglas !
