Dans son Clan, Oko, 13 ans, doit réussir une épreuve difficile pour être considéré comme adulte aux yeux de tous. Lors de cette chasse, il échoue en tentant de tuer un renne. Il ne comprend pas comment sa sagaie a pu louper la cible. Responsable indirectement de la mort de Waho et d'une blessure grave pour Parteku, un des chasseurs les plus habiles, il est exclu de son clan. Il ne pourra revenir que s'il trouve un remède aux blessures de Parteku. Commence alors pour Oko un long chemin…
