Apre?s avoir fait la connaissance de Sinoe?, une micro girl, et Tilou, un micro boy garc?on dans les deux premiers titres de la se?rie, de?couvrez de nouveaux micro amis, Zyg et Le? !
Zyg, micro garc?on, et Le?, micro fille, appartenant au peuple des pipalous, ont entendu les histoires de Sinoe? et Tilou et souhaitent eux aussi connai?tre la vie des humains. Ils de?cident donc de partir a? la de?couverte du monde des terriens. Alors qu'ils avancent dans une galerie interdite, une sorte de se?isme e?clate et Zyg disparai?t brusquement.
