Reykjavik, Islande, un ours d'or. Une tragédie, un massacre de chiens, un ours d'or. Un sauvetage d'enfants, la destruction d'une ville, encore un ours d'or. Au lycée, Vigdís soupçonne son camarade d'enfance, Anton, et sa bande d'étranges amis sortis de nulle part - comme cette Isabel à la brutalité si troublante - d'être liés à la bête fantastique. Le commissaire Guðmundursson, lui, sent une menace encore plus sombre. Sous la glace, l'ours attend. Jean Léchelle a voyagé à travers le monde pendant de nombreuses années, s'engageant dans divers pays pour soutenir des causes humanitaires. De retour en France, il a choisi d'exercer comme travailleur social, se consacrant à une jeunesse en quête d'identité, extraordinaire et débordante de vitalité. C'est pour elle, et ses enfants adolescents, qu'il crée et écrit ses histoires.