Au fil du texte Mohamed Hmoudane n'hésite pas à interpeller les lecteurs pour leur rappeler la lutte acharnée pour le pouvoir que les Musulmans ne cessent de se livrer depuis près de quinze siècles Le poème qui saisit ces évènements décisifs se déploie comme les chapitres d'une épopée et en restitue tout l'éclat tragique Cette descente dans l'Histoire Hmoudane l'achève comme un pied de nez à la terreur et aux élans liberticides Toutefois tout l'art du poète dont on connaît la révolte et la verve créatrices consiste à nous inciter à rêver même quand le rêve n'a plus d'ailes et ce Pour l'éternité Plus mille et une nuits Avec État d'urgence Hmoudane signe une uvre accomplie résolument frontale et irrévérencieuse