Ce livre présente un important choix de dessins de figures à l'encre et d'estampes (couleur) de Jean Fautrier parmi lesquelles un choix de L'ENFER que l'artiste a conçu pour illustrer l'Enfer de Dante. On y trouve aussi un choix d'eau-fortes et d' "originaux multiples". Cet ouvrage trilingue : italien, français et allemand, propose des textes critiques de différents auteurs : Matteo Bianchi, Rainer Michael Mason, Yves Peyré (auteur d'une importante monographie de l'artiste), Castor Seibel et Marcel-André Stalter. Le présent ouvrage a été publié en 1994 à l'occasion de l'exposition sur Fautrier qui a eu lieu au Musée Villa dei Cedri en Suisse italienne. L'intérêt suscité par l'oeuvre de Fautrier est particulièrement présent en France et en Suisse mais c'est en Allemagne que l'on trouve, depuis toujours, d'importants collectionneurs de l'oeuvre de l'artiste. La qualité des reproductions des dessins à l'encre ainsi que celles des estampes renforce l'intérêt de ce livre auprès des estimateurs de cette oeuvre aujourd'hui reconnue, de façon unanime, comme étant celle d'un artiste majeur. Pagine d'Arte a publié en 2011 et pour la première fois, l'ensemble des 34 lithographies (couleur) conçues par Fautrier pour Dante. Ce projet qui n'a pas pu se concrétiser du vivant de l'artiste a été organisé et présenté par Yves Peyré à nos éditions : L'Enfer de Fautrier.
