El protagonista secuestra a una novicia de un convento, doña Inés de Ulloa, una apuesta. Desgraciadamente para él, se enamora de verdad y tendrá pues que enfrentarse con el padre de ella. José Zorrilla consigue aquí una salvación de su protagonista don Juan, presentado con mucha simpatía a pesar de sus típicas características de “el legendario rebelde”: firmeza, arrogancia, ímpetu…

Après avoir enlevé par simple pari Doña Inés, Don Juan en tombe amoureux, mais en provoquant une série de malheurs qui conduisent à la mort de la jeune femme. La rédemption pour Don Juan arrivera enfin justement par l’intervention supraterrestre de l’âme aimée. Personnage complexe et extrêmement « moderne », Don Juan est à la fois romantique et passionné, pécheur et figure positive étant capable de se repentir.