Teachers are often rather strange people, particularly English teachers! They repeat the same words and ask children to say and do absurd things. This teacher, however, is not just a bit strange, but really mad… raving mad! By the end of the story children realise that a mad teacher is better than a sane and boring one!
Les professeurs sont souvent des gens « bizarres », surtout ceux d’anglais ! Ils répètent mille fois la même chose, demandent aux enfants de dire et de faire des choses absurdes. Ce professeur, cependant, n’est pas seulement bizarre, mais il est fou, à dire même, plus que fou ! Mais après avoir fait la comparaison, cependant, les enfants arrivèrent à la conclusion qu’il vaut mieux avoir un professeur fou plutôt qu’un professeur sage et très ennuyeux.