Année 2010: d obscures expériences ont lieu dans un laboratoire européen. Année 2012: la multinationale Tech(n)org invente la « relocalisation »  et change le monde. Mais que cache l entreprise dirigée par le charismatique Ebert Danglais? Une journaliste est sur le point de le découvrir; sur son chemin elle va rencontrer Eric Sturm, deux fois cobaye. L abîme est prêt à s ouvrir.
Première étape d une bouleversante fresque d  « histoire future » qui prend ses racines dans le présent, magistralement rendue par le superbe dessin et les couleurs intenses de Patrizio Evangelisti. Science fiction sociologique, à mi-chemin entre Frederik Pohl et David Cronenberg, qui s attache avant tout aux personnages en les faisant évoluer dans un vaste univers narratif... pas très loin du nôtre.