Es gibt einen Mörder in der Stadt der reichen Männer ersticht. Eines Nachts bringt ein junger Mann ein Kästchen zu Fräulein von Scuderi. Darin sind geheimnisvolle Schmuckstücke und ein Notizzettel… Was hat all das mit ihr zu tun? Und welches Geheimnis verbirgt Olivier? Warum dreht sich alles um den Schmuck von Cardillac, dem berühmtesten Goldschmied?
En ville, quelqu’un poignarde les riches. Une nuit, un jeune homme remet un colis à madame Scuderi. À l’intérieur, il y a des bijoux précieux et un petit mot… Mais en quoi est-elle concernée ? Et quel est le secret que cache Olivier ? Pourquoi tout tourne autour du bijoutier Cardillac et de ses objets précieux ?
