Camille lives in Bastia but must spend the end of her summer holidays with her grandmother in Zicavo, a little village in the middle of the Corsican countryside. The girls doesn’t want to go because she’s afraid of getting bored. Fortunately she meets Alex, a boy of her age, whom she finds very a nice and quite cute. The two kids become friends and spend a lot of time together, until Alex suddenly disappears…

Camille vit à Bastia, mais elle doit passer la fin des grandes vacances chez sa grand-mère à Zicavo, un village perdu dans la campagne corse. L’adolescente n’est pas contente car elle a peur de s’ennuyer. Heureusement, elle fait la connaissance d’Alex, un garçon de son âge qu’elle trouve sympa et plutôt mignon… Les deux adolescents deviennent amis et passent beaucoup de temps ensemble, jusqu’au jour où Alex disparaît sans laisser de traces…