Universo gramatical est une grammaire espagnole spécialement conçue pour des étudiants français. Les sujets grammaticaux sont traités en français, organisés en 72 brèves fiches et traités de manière facile, exhaustive et claire. Les explications théoriques sont articulées au moyen d'une exposition simple et précise de la règle générale et d'une série de tableaux centrés sur les différents aspects de la langue : particularités, exceptions, aspects comparés et lexicaux. Les comparaisons et les nombreux exemples traduits en français permettent une assimilation raisonnée et active de l'espagnol grammatical. Chaque fiche se termine par une batterie d'activités extrêmement différentes. Chaque quatre ou cinq fiches, une révision offre des activités globales de correction, consolidation et vérification des contenus présentés dans les pages précédentes. Un appendice précis et complet : la conjugaison des verbes réguliers et irréguliers plus fréquents, les faux amis, le régime prépositionnel des verbes.
