Guatemala, 1954. El golpe militar perpetrado por Carlos Castillo Armas y auspiciado por Estados Unidos a través de la CIA derroca al gobierno de Jacobo Árbenz. Tras este acto violento se oculta una mentira que pasó por verdad y cambió el devenir de América Latina : la acusación hecha por el gobierno de Eisenhower de que Árbenz alentaba la entrada del comunismo soviético en el continente. Historia de conspiraciones e intereses cruzados, Tiempos recios recrea magistralmente un suceso en el que muchos verdugos acabaron convertidos en las víctimas de la trama que habían ayudado a construir, al tiempo que ilumina mediante la ficción la sórdida realidad de quienes quisieron controlar la política de un continente manipulando su historia.