Korokke l'oni et Fugu le kitsune sont deux yokais en quête d'aventures et d'une légende à se créer auprès des humains au fil du katana. Dans ce Japon médiéval fantastique où les yokais et les humains coexistent naturellement, nos deux amis se retrouvent confronter au seigneur de guerre bien connu Nobunaga. Ce dernier utilise et trahit une première fois Korokke. Puis quelques années plus tard Korokke et Fugu se retrouvent à aider la nonne Negi, gardienne du temple d'Ikayaki que Nobunaga cherche à détruire.
Dans leur combat contre l'armée de Nobunaga ils seront épaulés par le ninja Furokoshi, spécialiste en camouflages ratés, par le lion gardien du temple Tonkatsu et aussi par un kami puissant, le grand-père adoptif de Negi, devenu après son assassinat par Nobunaga, l'esprit sous la montagne... On retrouve avec grand plaisir toute la verve, l'humour et le bestiaire fantastique de la première histoire de Korokke, l'oni qui nous veut du bien.