Quatre femmes se racontent: une mère, une fille, une soeur et une amie. Elles vivent à cheval sur deux continents, l'Europe, en particulier la France et l'Italie et la Guadeloupe. Elles parlent tantôt français, tantôt italien. Sophie retrouve le journal de sa mère Gaelle,qui a toujours vécu en Italie, mais, actuellement, est atteinte de l'Alzheimer, et le lit à son frère. Audrey est la soeur de Gaelle, elle vit depuis son mariage à la Guadeloupe, parce qu'elle a épousé un jeune antillais connu à Paris au cours de ses études. Marie-Claire est une collègue et amie de Gaelle, française , mais qui vit à Milan depuis son mariage.
