Il s'agit d'une anthologie de la littérature lituanienne contemporaine en français, offrant des textes inédits, des interviews, des analyses couvrant la très contemporaine génération d'écrivains, poètes, des années 2020 à 2024 sous la direction des rédacteurs Dainius Gintalas (Rédacteur en chef), Saulius Vasiliauskas et Marius Burokas et les contributions exceptionnelles de 13 traducteurs/ trices, et 18 écrivains (aines) et poètes.
