Nom de code de la mission: L 12 12, du nom de la fameuse chemise qu'il s'agit de mettre en scène. Pour la maison Lacoste, Charles Fréger a mené une véritable campagne de portraits photographiques à travers le territoire français, parcourant tant son tissu rural qu'urbain, prêtant attention à des pratiques reflétant les cultures régionales (la joute nautique, les gardians, la lutte bretonne) comme à des phénomènes plus contemporains (le roller derby, le bike polo, le cheerleading). Derrière cet éventail de contextes divers et parfois inattendus, se révèle un vêtement aux visages et usages multiples.