Cecily Brown, Ella Kruglyanskaya, Dana Schutz sont trois artistes qui vivent aux USA ou y sont nées et qui admirent l'oeuvre de Max Beckmann depuis le début de leur carrière artistique. Hors d'Allemagne, ce dernier a été considéré comme le « plus allemand de tous les artistes ». Dans les tableaux de Cecily Brown, peints spécialement pour l'occasion, l'influence se ressent surtout dans l'atmosphère. Ella Kruglyanskaya de son côté peint des femmes qui font presque exploser la toile de vitalité et caricaturent manifestement le personnel du bar et du café peint par le maître. Enfin Dana Schutz assemble les motifs récurrents de Beckmann dans des tableaux grand format, empile ainsi les impressions et s'approche très près de son oeuvre. Les trois artistes créent donc des oeuvres indépendantes qui attestent de l'intemporalité du « plus allemand de tous les artistes ».