Pour replacer l'individu dans les travaux d'histoire, rien de tel que les correspondances. Curiosité nous a piquée à la vue de la relation épistolaire de la famille Viatte. Né à Porrentruy dans le Jura suisse, Auguste Viatte (1901-1993) embrassera une carrière internationale exceptionnelle. Homme de lettres en prise sur son temps, il parcourt le monde et devient un fervent défenseur de la culture française hors de France. L'éducation qu'il a reçue de ses parents de même que ses années de formation (doctorat ès lettres à l'Université de Fribourg et thèses d'État à la Sorbonne, à Paris) et de carrière professorale naissante (à Hunter College, à New York) n'ont été éclaircies à la lumière de sa correspondance familiale jusqu'à présent.