L'indication d'une chirurgie esthétique d'augmentation mammaire par implants est toujours posée selon des critères morphologiques précis. Cependant cette demande de correction chirurgicale correspond le plus souvent à un désaccord entre la patiente et son image corporelle. Il s'agit donc d'une demande avant tout liée à une altération de l'image du corps qui peut causer une souffrance morale intense et invalidante.
Cette étude met en lumière le fait que la chirurgie d'augmentation mammaire n'est pas exclusivement réservée aux jeunes femmes célibataires et fortunées, mais bien aux femmes de toutes catégories socioprofessionnelles qui présentent un trouble de l'image du corps et qui en souffrent psychologiquement. En améliorant significativement l'image du corps par le biais de cette chirurgie esthétique, le jugement que la patiente porte sur son propre corps s'en trouve amélioré.
En retrouvant une bonne estime de soi, la patiente peut ainsi progressivement atténuer ou faire disparaître sa souffrance morale. Ainsi, une réparation strictement chirurgicale peut permettre une réparation psychique et donc exercer une action thérapeutique manifeste.