Bastian Balthasar Bux trouve un livre mystérieux dans une librairie : L'histoire sans fin. Il dévore les aventures du héros Atreyu, et sa mission de sauver le Pays Fantastique et son souverain, la Petite Impératrice. Plus Bastian lit, plus il fait partie de l'histoire. Et bientôt, il se retrouve lui-même projeté dans le Pays Fantastique. Bastian peut être là tout ce qu'il n'est pas dans le monde réel. Mais le prix à payer est élevé, et il se demande bientôt comment il pourra quitter ce pays sans frontières ?
