Ce titre présente le texte original du classique de la littérature pour enfant, Le brigand Hotzenplotz, dans une version simplifiée pour tout apprenant d'allemand.
Dans une ville au sud de l'Allemagne, Kasperl et Seppel cherchent la trace du brigand Hotzenplotz qui a volé le moulin à café de leur grand-mère. Leur quête de vengeance les mènera dans des folles aventures.
