Rédigé par les architectes Jean-Charles Hubert et Jolan Devivier, l’ouvrage propose une approche biographique accompagnée d’un catalogue des principales réalisations de l’architecte. Une analyse plus dense se concentre sur la maison personnelle de Nicolas Simon. Une commande photographique est confiée à Romain Delathuy, jeune photographe spécialisé dans l’architecture : Retranscrire une ligne graphique, mettre en lumière la créativité d’un architecte, offrir un regard et une trace documentaire, se laisser capter par la présence d’un élément qui attire mon œil de photographe et saisir le moment opportun, toujours fugitif, pour le fixer définitivement, telles sont pour moi les qualités de la photographie d’architecture. L’œuvre de Nicolas Simon m’a permis de produire des photographies où ma sensibilité personnelle et mon goût pour des compositions graphiques ont été pleinement comblés. Toute la matière était à disposition pour transmettre en noir et blanc ce que mon regard a souhaité figer et que je vous invite à partager.