LE SENS DES MAUX est constitué principalement de 75 articles, classés de A à Z, sur le sens des maladies ou dysfonctionnements, avec un schéma de présentation identique traitant de l'étymologie, de l'écoute du verbe, de l'analogie avec les animaux et essentiellement du sens biologique: en quoi cette « mal a dit » est-elle une solution de survie du cerveau inconscient et pour résoudre quel conflit? Là est la question que l'auteur cherche à résoudre à chaque fois en explorant plusieurs pistes d'interprétation des maux et en s'inspirant des découvertes des illustres décodeurs qui se sont déjà exprimés sur le sujet. On y trouvera donc à la fois une synthèse de la matière et aussi l'inspiration personnelle de l'auteur, fruit de ses recherches et de son expérience pratique. Une introduction générale présente le décodage en le plaçant dans le contexte des nouvelles thérapies qui sont là comme compléments à la Médecine pour l'aider à résoudre les pathologies chroniques, la particularité de celle-ci étant d'apporter un nouvel éclairage par la « traduction » en mots du langage des maux.