Reprenant la tradition rhétorique d'obstruction législative des parlementaires ame ? ricain·es de l'opposition, ce texte est d'abord une performance de Bryan Campbell : parler sans discontinuer durant 8h ou plus devant une assemblée. Depuis le terrain d'interrelations entre corps et politique et par de joyeuses digressions, il fait l'exercice de la mise en récit de son intimité? , ou` il est question de pratiques BDSM, de sante ? mentale, de consentement et de performance de genre.
En jouant sur des rapports d'échelle et avec indiscipline, il abonde la pluralité? et la fluidité? de nos êtres.