Une lutte ancestrale oppose les lions de la forêt aux habitants du village. On raconte que les griffes et les crocs de ces félins transmettent la rage. Balla jeune chasseur, se trouve plongé dans une incroyable aventure, un voyage initiatique dans le monde des esprits des animaux et des Hommes. Pris entre deux camps, Balla est alors emporté dans une périlleuse épopée à travers l'univers magique africain.
