Un caneton vient de mourir d’avoir avalé un « bâton de feu ». Le petit peuple du lac ne comprend pas ces « Deux pattes » qui s’entourent de nuages de fumée et jettent les bâtons de feu près de l’eau ou même dans l’eau. Hélas, ils n’écoutent ni les douces fées ni les enfants qui détestent les cigarettes. Les « Deux pattes » se croient les rois du monde et oublient toutes les jolies créatures des eaux et des airs qui peuvent mourir à cause de ces bâtons de feu. Alors le petit peuple du lac leur déclare la guerre. A l’attaque !
