L'ouvrage Ptérodactyles/Logistics : The Extend est le fruit de la rencontre entre deux gestes artistiques apparemment très éloignés l'un de l'autre. L'écriture poétique d'Etienne Vaunac se place au milieu de la présence des êtres et des choses animales, florales, minérales, fossiles ou rudérales, pour y développer un lyrisme « stélaire » célébrant un pays ancien et venu à son terme – terme qui est aussi son sort de mots dans la langue. Les ptérodactyles sont des dactyles, des régimes de versification. Grégory Chatonsky, de son côté, a généré des images dans un secteur de l'espace latent de Dall-e 2 : représentant des corps dont on devine l'humanité dans un désert iridescent et pollué. Monde au bord de l'épuisement où les figures semblent méditer sur d'étranges tapis de yoga, comme à la poursuite d'un rêve ou d'une hallucination collective. Du texte aux images, le souci des métamorphoses relie explosivement, fixement, l'artiste et le poète. Tous les registres de transformations des corps les uns dans les autres, d'évanouissements et de résurgences, d'émergences et d'éloignements, toutes les fluidités, les liquidités et liquidations, aqueuses, phonatoires, plastiques. Ce livre est l'espace où se déploie leur conversation muette.