Dans ce numéro 05, Censored explore les parcours de militant·es d'hier et d'aujourd'hui qui ont marqué l'histoire, l'enjeu politique des archives et de la traduction féministe. Il aborde les influences entre l'art et les années sida, le traumatisme racial comme un enjeu de santé publique, la transmission intergénérationnelle avec des textes intimes. Censored s'est aussi intéressé à l'hétérosexualité comme système politique et à la déconstruction de la famille nucléaire. Avec Sam Bourcier, Noémie Grunenwald, Elvire Duvelle-Charles, Nanténé Traoré, Juliet Drouar, Eeo Stubblefield, Maaï Youssef, Tabita Rezaire, Roxanne Maillet ou encore Camille Soulat.
