L'Ours passe ses vacances sur l'Ile aux Fleurs dans la petite maison de Monsieur Eugène et Madame Paulette. Un matin il se réveille de très bonne humeur car il a fait un rêve qui le rend joyeux. L'Ours descend illico à la cave chercher le vieux vélo vert de Monsieur Eugène et s'élance sur les chemins dans une course effrénée. Sur son vieux vélo vert foncé, il fonce, il fonce, mais nul ne sait ce qu'il a en tête pour foncer ainsi.
Du matin jusqu'au soir il fonce vers un objectif, mais lequel ? Il observe chaque ruelle, chaque village, il se délecte de tous les paysages, il scrute les horizons, comme s'il cherchait quelque chose ou peut-être quelqu'un ? Ne serait-il pas en train d'essayer de réaliser son rêve ?
