"Il y a bien longtemps, vivaient, dans les forêts morvandelles, deux inséparables géants. Ils arpentaient le massif et passaient leurs journées à jouer, aider les humains ou faire la fête. Tout allait pour le mieux jusqu'au jour où un événement changea le cours de leur amitié et celui de la région toute entière. "
