Une lecture à trois voix du roman phare de la littérature sud-américaine Cent ans de solitude du prix Nobel de littérature Gabriel García Márquez. La mise en résonance du travail photographique de Luis Cobelo Zurumbático et des textes de Julie Amiot-Guillouet et Camille Lecuyer – spécialistes de l’Amérique latine – nous propose une lecture multiple, une nouvelle traduction de Cent ans de solitude. L’écriture photographique de Luis Cobelo répond à l’écriture de Gabriel García Márquez dont ce roman est le plus représentatif du réalisme magique. Les 3 auteur.es nous offrent une compréhension complète et profonde de la Colombie mais plus généralement de l’Amérique latine en nous éloignant des stéréotypes.
