2012 : Les Limiers Aeria et Bron effectuent en Réalité Un une mission pour la société idéale de la Réalité Zéro. Leur but ? Traquer ceux qui pourraient perturber leur époque en développant leur faculté de déplacement à travers les mondes. Mais bien vite, le couple repère des anomalies dans les câbles quantiques. Selon l'Analyste Welmot, il s'agirait d'un fait rarissime qui ne se serait pas produit depuis la mise en place de la Fibre Unique, qui permet de changer de Réalité.
Pendant ce temps, Abigail, jeune serveuse dans un bar belge, se fait enlever par Kylee, un professeur aux talents de tueur à gages. Il l'entraîne dans une Réalité où l'Humanité s'est presque éteinte au XXe siècle, et démarre alors un enseignement qui ébranle toutes ses convictions. Et si ces deux événements étaient en fait intimement liés ? Une véritable course contre la montre s'engage pour les Limiers, tandis que Welmot s'apprête à découvrir une vérité qui menace de détruire l'espèce humaine.
Quant à Abigail, quelle importance peut-elle avoir pour Kylee, ce scientifique si mystérieux ?
