Une fracture profonde et immense déchire l’Afrique de l’Est. Un divorce terrestre entre deux plaques tectoniques qui n’en finit plus de façonner le paysage et la vie dans cette région du monde. Comme des enfants terribles, lacs et volcans naquirent de cette cassure, contribuant à des changements lents, mais inexorables, des écosystèmes.

C'est autour de ce phénomène géologique que l’évolution fit naître la grande famille des gorilles de l’Est, rejetant de part et d'autre chacune des deux sous-espèces.
Gorilles de montagne et gorilles de Grauer sont tous menacés d’extinction et chaque moment de vie partagé avec ces doux géants est avant tout une expérience aussi singulière que précieuse.

Du Rwanda à la République Démocratique du Congo, du Parc National de Kahuzi-Biega aux pentes des Virunga, au fil d'un carnet de voyage original partez à la découverte d’individualités fortes, d’histoires remarquables mais aussi de l’enfant terrible de la région, le volcan Nyiragongo, symbole d’un passé géologique tourmenté et trait d'union entre les deux rives du rift Albertin.

Préface de M. Innocent Mburanumwe, Directeur du secteur gorilles du Parc National des Virunga.

Textes en français et en anglais
Informations : beringei.art