Mourant, Patrick Orlan décide de quitter la France pour se rendre aux Etats-Unis. Son objectif : Les Grandes Plaines ; son cimetière des éléphants. C’est là que seul, il veut rendre son dernier souffle, en contemplant les grands espaces dans toute leur démesure. Ce voyage initiatique ne sera pas sans difficulté . Un agent de l’immigration à la jalousie meurtrière, un chasseur de primes hors norme et les Blacks Hills seront autant d’obstacles qu’Orlan devra affronter. Il croisera toute une galerie de personnages hauts en couleur, qui feront de son parcours un hymne à l’amitié et à l’amour… Monty, vieux cow-boy usé d’un autre temps et Amy, la belle Indienne Lakota qui donnera tout son sens au mot espoir.
