Au lendemain des précédents événements, le Redeye tient une réunion d'urgence : l'échantillon du virus mortel détenu par Nara Wong reste introuvable. Afin de le détecter, ils envoient en mission leur meilleur agent : Krys Farell. Du soleil de Monaco jusqu'au froid glacial de Moscou, Krys devra faire preuve de force et d'intelligence pour retrouver l'énigmatique Nara. Qui est-elle vraiment ? Et quelles sont ses sombres motivations ? Krys croisera de nouveau le chemin de personnages connus et fera la connaissance de nouveaux visages. Mais qui sont ses alliés et ses adversaires ? Difficile de discerner le vrai du faux dans ce jeu du chat et de la souris…
