Maintenant que tu es mort Quintus, que comptes-tu faire de ta vie ? Au printemps de l'année 68, l'Empire romain retient sa respiration. Alors qu'en Orient le général Vespasien poursuit la guerre contre les juifs, en occident la colère gronde. La population qui souffre des exigences fiscales, ne supporte plus l'extravagance de l'empereur, son mépris, les injustices et les humiliations. Bientôt, le mécontentement gagne aussi les élites et la révolte éclate à Lyon à l'instigation de C.J.
Vindex. A Rome, enfermé dans son palais, Néron ne voit pas venir le danger. Ses jours sont comptés. Quintus Aper, un centurion romain d'origine gauloise, rescapé du siège de Jopatapa, en Galilée, se voit alors confier par Vespasien une mission de renseignement. Il débarque ainsi à Lyon en pleine révolution et va suivre le cours des événements. Mai 68, dans la plaine de Besançon, les insurgés gaulois qui réclament plus de liberté et de justice vont faire leur jonction avec les légions du Rhin.
L'Histoire est en marche. Chevauchez sur les voies romaines avec Quintus Aper, suivez le cours des évènements et découvrez comment le territoire gaulois s'est progressivement romanisé.