Dans une cité coupée de la pollution extérieure par une bulle opaque, l'humanité stérile s'éteint lentement.Les rares enfants clonés ne suffisent plus à combler le vide affectif. Les habitants se tournent alors vers des animaux hors de prix créés en laboratoire. Le narrateur n'a pas les moyens d'offrir l'un de ces compagnons rêvés à sa fille Eva. Aussi lui achète-t-il un poney issu d'une filière de contrefaçon. Mais est-ce bien raisonnable? Sous ses airs de peluche rose, le petit Farfadet est-il ange ou démon?
