Qu’est-il arrivé à Bernard Lenoir dont le corps réapparaît en pleine forêt vosgienne six mois après sa mystérieuse disparition ? Dépêchés sur place, les inspecteurs Wendling et Lacombe découvrent l’écheveau des vieilles rancœurs liées à l’occupation.