A la ville, Elsa travaille pour un éditeur de tissus. Le soir - plus exactement la nuit, elle s'installe devant son chevalet et peint sous l'œil attentif de son poisson rouge. observateur naïf, il est néanmoins celui qui connaît le mieux Elsa, sa vie. Au sortir d'une journée de bureau, elle tombe en arrêt devant une librairie. La couverture d'un livre. c'est la copie conforme d'un tableau qu'elle a reproduit des dizaines de fois, il y a des années, et qui n'a aucune raison de se retrouver là, sur le livre. Elsa se met en quête de réponses qui la mèneront de surprise en surprise, sur les traces d'un étrange passé.
