La petite mosquée des Inuits : Omar relut l’article puis chercha le village dans Google Earth. Il connaissait la capitale du Manitoba, mais il n’entendit jamais parler d’Inuvik… Il ne se doutait pas de la présence de musulmans en un endroit si éloigné, si isolé. Les jours suivants il se documenta davantage. Plus les jours et les semaines s’écoulaient, plus il s’attachait aux TNO, les Territoires du Grand Nord-Ouest canadien, cette région du bout du monde…
Autres confettis: Un thé à El-Ouata : Le thé rouge que je déguste sous la tonnelle qu’ombragent de respectables bougainvilliers fleuris à faire rougir de lointains congénères mieux lotis, a le goût suave de l’immuabilité. Pour beaucoup ici la mesure du temps est une abstraction, une fantaisie étrangère dont on se moque éperdument…
Gaston mon maître : Ces courbes qui ressemblaient à des arabesques, ces lettres qui, par leur enchaînement formaient des mots… étaient énigmatiques. La plupart me tenait à distance et cela je ne l’acceptais pas… Parce que je n’arrivais pas à lire ce que madame Congi, ma maîtresse, écrivait, mais aussi parce que je trouvais injuste que mon père ou que ma mère ne disposent pas de cette capacité à reproduire et à lire ces signes, pour toutes ces raisons-là, tel un forcené, j’avais décidé qu’il en serait autrement pour moi…
