Après quelques mois d'exil dans le monde des humains, Ileana a réussi à revenir à Edelynn, le pays des fées, accompagnée de ses amis jumeaux. Ils vont découvrir les merveilles du Monde des Cinq Peuples et affronter ses dangers, à la recherche des parents d'Ileana.Chevauchant ours et licorne, les trois adolescents voyagent de la légendaire Néourvellen, cité inaccessible des elfes, à l'océan des sirènes, sous la constante menace des trolls et des tordakyls.
