Ce recueil de onze récits recèle des styles et des genres très variés qui complètent la mosaïque tangéroise à laquelle ne manque ni le Juif, ni l’Arabe, le Français ou l’Anglais, leurs langues, les commerces clan-destins, la contrebande, les maisons closes, les métiers au jour le jour. L’ensemble restitue la diversité de la ville et ses nombreux visages que l’on peut deviner boulevard Pasteur, dans la montée des Siaguins, au café l’Univers ou dans les venelles de la Médina. Juan Vega explore les facettes de ses personnages pour nous présenter l’image, la sienne, des coutumes de Tanger dans toute sa richesse.
