La sizaine des Bruns part vers de nouvelles aventures. Direction la Haute-Savoie, au pied de la Dent d'Oche, pour un camp d'été mouvementé. Les louveteaux remarquent de mystérieux signaux lumineux à travers la montagne. Le gros chien de berger est inquiet. Des visiteurs nocturnes traversent le camp. La gendarmerie rôde. La sizaine des Bruns va devoir faire preuve une fois encore de sagacité et de courage.
Inclus : 9 fiches de techniques scoutes.
