La carte touristique du Spitzberg et de l'archipel du Svalbard s'adresse aux visiteurs voulant découvrir les richesses naturelles et historiques de l'archipel. Elle décrit la géographie (altitudes, glaciers, relief, agglomérations) à laquelle sont ajoutées des profondeurs marines, la localisation des sites historiques et naturels, les paysages ainsi que quelques données pratiques. (ancrages, débarquements, banquise...). Des textes et des planches sur l'histoire, les glaciers, la faune, la protection de la nature permettent de brosser un cadre général. Des cartes des sites les plus visités permettent de détailler leurs richesses et caractéristiques. Des textes sur les haies, fjords ou régions soulignent les grandes caractéristiques et l'étymologie locales. Ces horizons du bout du monde sont parmi les plus extraordinaires de notre planète. Souvenez-vous qu'en ces lieux extrêmes du Grand Nord et de haute montagne le danger est partout : ours blancs, morses, glaciers, icebergs, banquise, météo changeante... Soyez humbles et modestes, prudents et bien équipés. Simplement géré par la Norvège, l'archipel appartient en revanche à notre patrimoine commun : laissez-le comme vous voudriez que vos enfants le découvrent, prenez en soin comme d'une perle, car c'est le bijou du Grand Nord.
